1·You guys run for the same basis now?
你们现在很熟络了？
2·It may yet go to war with Iran on the same basis.
或许与伊朗开战的情形也会类似。
3·In general, it is a recommended practice to assess volatility and volume with the same basis.
通常，推荐在同样的基础上评估易变率和容积。
4·Phrase books are very helpful on the same basis, in that the relevant Chinese characters can be shown.
因此，英语习惯用语书籍非常有用，因为书上会相应地标明中文。
5·Rule one is that referred candidates should be assessed on the same basis and by the same methods as external applicants.
第一条规则就是，得到引荐的候选人应与外部应聘者一样，接受同样基础上、以同样方法进行的评估。
6·Machinery and equipment held under finance leases are recorded and depreciated on the same Basis as described above.
由财务契约持有之机器及设备以上述之基准记账及折旧。
7·Comparison is done for energy consumption between conventional ethylene tower system and heat pump ethylene tower system on the same basis through proper ways.
通过适当手段，在同一基准之上比较常规乙烯塔系和热泵乙烯塔系的能耗差距。
8·The foreign exchange necessary to pay for licensed imports shall be made available to licence holders on the same basis as to importers of goods not requiring import licences.
许可证持有者用以支付得到许可证的进口产品所必需的外汇，应与无需进口许可证货物的进口商在相同基础上获得。
9·In some other countries, states and cities, legislation is being enacted to ban such products, or at least to regulate them on the same basis as traditional cigarettes are regulated.
在一些其他国家、州和城市中，正在制定禁止这些产品的法律，或至少把它们和传统卷烟一样进行管理。
10·When comparing oxide analyses and calculated compounds from different sources or from different historic times, be aware that they may not have been reported on exactly the same basis.
当对比氧化物分析和计算不同来源或不同时期的化合物分子式时要注意他们可能没有准确的报告相同的成份。